For English Scroll Down
Merhaba Arkadaşlar,
Noel ve Yıl Başı yaklaşıyor! Projeler başlamalıyız! Yıl Başına heycan katmak için bir takvım kullanabiliriz. Aralık 1′den Yıl Başına her gün sayılır ve o gün için bir şey yapılır. Ben Noel’e kadar (25 Aralık) günler sayarım onun için tavimimde 25 gün var. Ama Yıl Başına saymak istersaniz 30 günlük tavim yapılır. Bu sene kumaş ve baskı ile değişik bir takvım yaptım.
Her gün bir süs alınır ve ağacınıza veya başka bir yerde asılır. Ayrıca bir ip üzerine de geçirir. Her süsde bir numara ve bir söz var. Sözler belki bir şey yapmanızı önerir veya teşvik edici olur.
Gereken malzemeler:
25 (30) tane kumaşdan kesilmiş kırmızı daireler.
25 (30) tane Amerikan bezden keşilmiş daireler
25 (30) tane ince elyaf dan keşilmiş daireler
numarı baskılar ve Tim Holtz mürekkebi
söz baskılar ve Staz-on mürekkebi
(Eğer baskılar ve mürekkebin olmazsa sadece numarıları kalemlerle yazabilirsin. İlk önce keçi kalemlerle deneyin. Dağılırsa dolmakalem ile deneyin.)
(Sözler için… ayrıca sözler bilgisayarınızda hazırlanır. Sonra beyaz kağıt üzerinde print edilir.Bu beyaz kağıt biraz daha fazla gramlı olursa daha iyi olur. Print ettikten sonra kumaş yapıştırıcı ile dairelere yapışılır.)
Numarılar Tim Holtz ‘Shabby Shutters’ distress mürekkep ile yaptım.
Sözler Staz-on mürekkep ile yaptım.
Üç kumaş parçaları üstüste yerleştir. (Kırmızı dairenin iyi tarafı insanlar görebilmek için yerleştirmeye unutma….)
Dikiş makineniz ile kırmızı ipliği iki defa etrafına dikin.
Eyeletler ‘Cropadile Makinesi’ ile yapıştır. Bu makine sizde olmazsa mahallenizdeki Tuhafiyecide bunları yapılır. (Eyeletler -bir deliğin etrafına geçirilen madeni bilezik-)
Hepsini bitirdikten sonra üstüste yerleştir ve ip ile bağlayın.
(Bu proje www.donnadowney.com’dan alındı.)
Sevgilerle,
Karen Hanım
Hi Friends,
It has been a long time since I have posted something. My husband and I have been in the process of buying a house and it has consumed all of my time. I am afraid my Turkish has really suffered and there are probably tons of mistakes in my article. I am in the States and have no Turkish friends around to correct my work!
This perpetual advent calendar was a project designed by Donna Downey. If you have not seen her work go check out her blog at www.donnadowney.com. She is a really fun artist!
For those of you not familiar with advent calendars let me explain. An advent calendar is a fun way to keep track of the days approaching Christmas. I have suggested adapting it here for New Years since Christmas is not really celebrated on a large level in Turkey. I think advent calendars are a great way for children to understand how long it will be until the holiday actually arrives.
I loved this idea of a perpetual calendar that had simple ways to remember that the day would be arriving. I actually made this calendar last year and gave it to my daughter who is presently in med school. I thought it would be a way for her to feel connected to the upcoming holiday without feeling like she had no time to ‘do’ things. (The typical advent calendar has things on it like ‘bake cookies’ or ‘make a christmas decoration. Here you are directed to 1. Smile- make someone happy today. 2. Listen- make an effort to pay attention 3. Peace – the presence of the goodness of God inside….etc. )
Thanks to all of you who have left me comments! It encourages me to keep posting!!
All for today. I will be back soon (I hope!)
Blessings to all of you!
Karen Hanim
Çok güzel işlemeler, ellerinize sağlık